Си Цзиньпин и В. Путин договорились углублять китайско-российские отношения всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, вступающие в новую эпоху

2023-03-23 Источник:Агентство Синьхуа


21 марта, Москва. Председатель КНР Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин пожимают друг другу руки после подписания "Совместного заявления Китайской Народной Республики и Российской Федерации об углублении отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, вступающих в новую эпоху" и "Совместного заявления председателя Китайской Народной Республики и президента Российской Федерации о плане развития ключевых направлений китайско-российского экономического сотрудничества до 2030 года". /Фото: Синьхуа/

Во вторника председатель КНР Си Цзиньпин встретился с президентом России Владимиром Путиным в Кремле. Главы двух государств провели откровенные, дружественные и плодотворные переговоры по вопросам двусторонних отношений и основным международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес, а также достигли многих новых и важных договоренностей.

Стороны договорились следовать принципам добрососедства, дружбы и взаимовыгодного сотрудничества в продвижении обменов и сотрудничества в различных областях и углублении отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, вступающих в новую эпоху.

В свежий мартовский день кортеж Си Цзиньпина прибыл в Кремль. Его приветствовали кремлевским конным караулом, а у парадного входа Большого Кремлевского дворца ждал комендант.

В. Путин торжественно поприветствовал Си Цзиньпина в Георгиевском зале. Под величественную музыку лидеры двух стран вышли с противоположных концов зала и прошлись по красной ковровой дорожке навстречу друг другу. Они крепко пожали друг другу руки и сфотографировались. Военный оркестр исполнил государственные гимны КНР и РФ.

Главы двух государств провели переговоры в узком и расширенном составах.


21 марта, Москва. Переговоры председателя КНР Си Цзиньпина и президента России Владимира Путина в узком составе в Кремле. /Фото: Синьхуа/

В ходе переговоров Си Цзиньпин отметил, что Китай и Россия являются крупнейшими соседями. Укрепление и развитие долгосрочных добрососедских отношений с Россией отвечает исторической логике и является стратегическим выбором китайской стороны, и ничто не может это изменить.

По словам Си Цзиньпина, со времени его первого государственного визита в Россию 10 лет назад Китай и Россия не отходили от принципов взаимоуважения, взаимодоверия и взаимовыгоды, отношения между двумя странами получили дальнейшее развитие и укрепление, демонстрируя более всеобъемлющие, более практичные и более стратегические характеристики.

Во время визита многие рядовые россияне на улице махали руками китайскому кортежу в знак доброй воли. Очевидно, что китайско-российские отношения пользуются сильной общественной поддержкой, отметил председатель КНР.


21 марта, Москва. Председатель КНР Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин обмениваются рукопожатиями в Кремле. /Фото: Синьхуа/

В ходе переговоров Си Цзиньпин отметил, что Китай и Россия являются крупнейшими соседями. Укрепление и развитие долгосрочных добрососедских отношений с Россией отвечает исторической логике и является стратегическим выбором китайской стороны, и ничто не может это изменить.

По словам Си Цзиньпина, со времени его первого государственного визита в Россию 10 лет назад Китай и Россия не отходили от принципов взаимоуважения, взаимодоверия и взаимовыгоды, отношения между двумя странами получили дальнейшее развитие и укрепление, демонстрируя более всеобъемлющие, более практичные и более стратегические характеристики.

Во время визита многие рядовые россияне на улице махали руками китайскому кортежу в знак доброй воли. Очевидно, что китайско-российские отношения пользуются сильной общественной поддержкой, отметил председатель КНР.


21 марта, Москва. Председатель КНР Си Цзиньпин входит в Георгиевский зал Кремля. /Фото: Синьхуа/

Обе стороны должны поддерживать друг друга в вопросах, касающихся их основных интересов, и совместно противостоять вмешательству внешних сил во внутренние дела своих стран, сказал он, отметив, что двум сторонам необходимо укреплять контакты и координацию в международных делах, в особенности в рамках ООН, Шанхайской организации сотрудничества /ШОС/, БРИКС и других международных многосторонних структур, а также практиковать подлинный мультилатерализм, противостоять гегемонизму и силовой политике, внести вклад в восстановление глобальной экономики после пандемии COVID-19, продвигать тенденцию к созданию многополярного мира и содействовать реформированию и совершенствованию системы глобального управления.

Си Цзиньпин и В. Путин заслушали доклады ответственных лиц соответствующих правительственных ведомств двух стран о сотрудничестве в различных областях.


21 марта, Москва. Переговоры председателя КНР Си Цзиньпина и президента России Владимира Путина в расширенном составе в Кремле. /Фото: Синьхуа/

 Благодаря совместным усилиям двух стран взаимное политическое доверие, переплетение интересов и взаимопонимание между народами углубляются, сотрудничество в области экономики и торговли, инвестиций, энергетики, гуманитарные обмены и взаимодействие на уровне регионов продолжают расширяться, сказал Си Цзиньпин, отметив, что число сфер, в которых разворачивается двустороннее сотрудничество, увеличивается, а консенсус по сотрудничеству укрепляется.

В нынешнем году началось всестороннее претворение в жизнь духа 20-го съезда КПК. Китай ускорит создание новой модели развития, направит усилия на высококачественное развитие и всестороннее продвижение модернизации в китайском стиле, сказал он.


21 марта, Москва. Председатель КНР Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин обмениваются рукопожатиями в Кремле. /Фото: Синьхуа/

Отметив, что китайско-российское сотрудничество обладает значительным потенциалом и пространством и носит стратегический, надежный и стабильный характер, Си Цзиньпин призвал укреплять общую координацию, стимулировать торговлю в традиционных областях, таких как энергетика, ресурсы и электромеханическая продукция, постоянно повышать устойчивость цепочек производства и поставок, расширять сотрудничество в таких сферах, как информационные технологии, цифровая экономика, сельское хозяйство и торговля услугами. Нужно активизировать сотрудничество в области инноваций и содействовать трансграничной логистике и транспорту, добавил он.

Обе стороны должны укрепить краеугольный камень гуманитарных обменов, сказал председатель КНР, призвав поощрять большее взаимодействие между регионами и городами-побратимами, обеспечить успех Годов спортивных обменов и облегчить поездки между двумя странами.


21 марта, Москва. Президент России Владимир Путин проводит торжественную церемонию встречи председателя КНР Си Цзиньпина в Георгиевском зале Кремля. /Фото: Синьхуа/

В. Путин вновь тепло поздравил Си Цзиньпина с единогласным переизбранием на пост председателя КНР и формированием нового состава правительства страны. По его словам, российско-китайские отношения развиваются очень хорошо, во всех областях двустороннего сотрудничества достигнут хороший прогресс.

Указав на активные обмены и сотрудничество между правительствами и законодательными органами на разных уровнях и в разных областях, В. Путин отметил, что, несмотря на сложные внешние условия, такие как пандемия COVID-19, двусторонняя торговля между Россией и Китаем продолжала расти.

Он выразил надежду, что стороны в полной мере задействуют роль существующих каналов связи для достижения нового прогресса в двустороннем практическом сотрудничестве в сферах экономики, торговли, инвестиций, энергетики, космоса, трансграничных перевозок и логистики, а также выведут на новую высоту гуманитарные и культурные обмены в спорте, туризме и на межрегиональном уровне.

Москва твердо поддерживает Пекин в защите собственных законных интересов по вопросам, связанным с Тайванем, Сянганом и Синьцзяном, сказал В. Путин, добавив, что Россия поздравляет Китай с оказанием содействия в успешном достижении исторических результатов на переговорах между Саудовской Аравией и Ираном в Пекине, которые в полной мере продемонстрировали важный статус Китая и его позитивное влияние как крупной страны в мире.

РФ высоко оценивает тот факт, что Китай всегда занимал объективную и справедливую позицию в международных делах, и поддерживает предложенные Китаем Инициативу в области глобальной безопасности, Инициативу по глобальному развитию и Инициативу глобальной цивилизации, заявил президент. Москва готова к дальнейшему укреплению международной координации с Пекином, добавил он.


21 марта, Москва. Председатель КНР Си Цзиньпин и президент России Владимир Путин на встрече с журналистами в Кремле. /Фото: Синьхуа/

Си Цзиньпин и В. Путин отметили, что обмен мнениями между двумя сторонами во время визита был глубоким, насыщенным и всеобъемлющим и придал новый импульс развитию отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху.

Лидеры поручили компетентным ведомствам следовать общим договоренностям, достигнутым на уровне глав государств, укреплять контакты и теснее взаимодействовать, чтобы добиться нового и большего прогресса в китайско-российском практическом сотрудничестве и стимулировать развитие и возрождение обеих стран.

Си Цзиньпин и В. Путин договорились продолжать поддерживать тесные контакты различными способами и совместно вести китайско-российские отношения к стабильному и процветающему будущему.

После переговоров главы государств подписали "Совместное заявление Китайской Народной Республики и Российской Федерации об углублении отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия, вступающих в новую эпоху" и "Совместное заявление председателя Китайской Народной Республики и президента Российской Федерации о плане развития ключевых направлений китайско-российского экономического сотрудничества до 2030 года".

В ходе визита председателя КНР были также подписаны несколько двусторонних документов о сотрудничестве в области сельского и лесного хозяйства, фундаментальных исследований, рыночного надзора и СМИ.

Редактор: 黄鑫