23 декабря 2025 года в 15 часов Комитет Коммунистической партии Китая провинции Ганьсу провел брифинг по разъяснению духа девятого пленума 14-го состава Парткома провинции. Выступая на брифинге, Лэй Дуншэн, член Постоянного комитета Парткома провинции, заведующий Общим отделом Парткома провинции и официальный представитель Парткома провинции, заявил, что данный пленум стал важным событием, проведенным в ключевой момент завершения выполнения задач 14-й пятилетки и планирования 15-й пятилетки. Он поднял знамя, консолидировал единодушие, определил направление и открыл новые горизонты. Пленум глубоко изучил и воплотил дух четвертого пленума ЦК КПК 20-го созыва, всесторонне реализовал важные речи и директивы Генерального секретаря Си Цзиньпина, данные во время инспекции в Ганьсу, разработал дорожную карту и план задач развития провинции на ближайшие пять лет, что, несомненно, вдохновит всю провинцию на достижение решительных успехов в основном осуществлении социалистической модернизации.

После брифинга присутствовавшие на нем ответственные руководители ответили на вопросы журналистов.

Корреспондент: В период 14-й пятилетки Ганьсу активно реализовывала стратегию усиления провинции через промышленность, ускоряла трансформацию традиционных отраслей и развитие новых производств, развивала новые производительные силы с учетом местных условий. Скажите, пожалуйста, как в период 15-й пятилетки Ганьсу будет продвигать новую индустриализацию и стремиться к созданию современной промышленной системы, отражающей особенности и преимущества провинции?

Дин Цзюшэн, секретарь партийной группы, председатель Комитета по развитию и реформам провинции: Во время инспекции в Ганьсу в прошлом году Генеральный секретарь Си Цзиньпин указал на необходимость активного продвижения новой индустриализации и создания современной промышленной системы, отражающей особенности и преимущества Ганьсу. Ганьсу является старой промышленной базой на западе Китая и играет уникальную и важную роль в национальной промышленной структуре. С начала 14-й пятилетки наша провинция, неуклонно придерживаясь курса на усиление провинции через промышленность и процветание через развитие отраслей, активно продвигала новую индустриализацию, укрепляла ведущие предприятия, дополняла цепочки создания стоимости, формировала кластеры, ускоряя построение современной промышленной системы. В период 15-й пятилетки и на более долгосрочную перспективу сохранение курса на усиление провинции через промышленность и процветание через отрасли остается ключевым для содействия высококачественному развитию и модернизации нашей провинции. В 《Предложениях》 Парткома построение современной промышленной системы определено как первоочередная задача ускорения высококачественного развития, а 《сосредоточение усилий на создании национальной региональной базы современного производства и построение современной промышленной системы, отражающей особенности и преимущества Ганьсу》 поставлено на первое место среди стратегических задач, требующих углубленного продвижения в рамках действий по усилению промышленности, углубленного продвижения новой индустриализации и ускоренного строительства сильной промышленной провинции.

Корреспондент: Генеральный секретарь Си Цзиньпин отметил, что наибольшие возможности Ганьсу связаны с инициативой 《Один пояс – один путь》. В последние годы Ганьсу глубоко интегрировалась в высококачественное совместное строительство 《Одного пояса, одного пути》 и строительство нового западного сухопутно-морского коридора, создавая стратегический коридор национального открытия на запад. Скажите, пожалуйста, как в период 15-й пятилетки Ганьсу ускорит формирование новой модели открытости, сочетающей внутренние и внешние аспекты, сухопутно-морскую координацию, с приоритетом на западное направление и многостороннее продвижение, чтобы дальше расширить высокоуровневое открытие?

Ян Сяопин, секретарь партийной группы, начальник Управления коммерции провинции: В последние годы провинция Ганьсу, глубоко внедряя важные речи и директивы Генерального секретаря Си Цзиньпина, данные во время инспекции в Ганьсу, активно использовала возможности, предоставляемые инициативой 《Один пояс – один путь》, глубоко интегрировалась в её высококачественное совместное строительство и в строительство нового западного сухопутно-морского коридора, достигнув значительных успехов в открытости в период 14-й пятилетки. Во-первых, внешняя торговля вышла на новый уровень. С 2021 по 2024 год совокупный объем внешнеторгового импорта и экспорта провинции составил 218,2 млрд юаней, со среднегодовым темпом роста 13,7%. С января по ноябрь этого года объем внешнеторгового импорта и экспорта провинции вырос на 18,5%, темп роста занял третье место в стране, и ожидается, что годовой показатель превысит 70 млрд юаней. Во-вторых, привлечение инвестиций и иностранные инвестиции развиваются. С 2021 по 2024 год объем привлеченных инвестиций в провинции вырос с 341,7 млрд юаней до 796,9 млрд юаней, со среднегодовым темпом роста 30,1%. Ожидается, что в этом году объем привлеченных инвестиций в провинции превысит 900 млрд юаней. С начала 14-й пятилетки объем использованных иностранных инвестиций и прямых иностранных инвестиций составил 3,8 млрд долларов США. В-третьих, платформы открытости развиваются. Авиапорты, железнодорожные порты, комплексные зоны таможенного оформления, логистические центры таможенного оформления, национальные экономико-технологические зоны развития, комплексные зоны кросс-бордерной электронной коммерции и другие платформы открытости в нашей провинции функционируют стабильно, их качество и эффективность продолжают расти. В-четвертых, международные грузовые поезда достигают Европы и Азии. В нашей провинции открываются и эксплуатируются международные грузовые поезда по 《четырем направлениям и множеству маршрутов》, включая новый западный сухопутно-морской коридор, Китай-Европа, Китай-Центральная Азия, Китай-Южная Азия, железнодорожно-морские перевозки с восточными морскими портами и другие. В настоящее время регулярные поезда стабильно курсируют 2 раза в неделю.

《Предложения Комитета Коммунистической партии Китая провинции Ганьсу по разработке десятого пятилетнего плана национального экономического и социального развития》, принятые на недавно прошедшем пленуме Парткома, подчеркивают необходимость придерживаться расширения открытости как важного пути ускорения высококачественного развития, глубокой интеграции в высококачественное совместное строительство 《Одного пояса, одного пути》 и строительство нового западного сухопутно-морского коридора, содействия реформам и развитию через открытость, постоянно расширения институциональной открытости, усиления стратегического положения Ганьсу в национальной структуре открытости на запад, ускоренного строительства сильной открытой провинции, что намечает план расширения открытости провинции в период 15-й пятилетки.

Корреспондент: В период 14-й пятилетки Ганьсу рассматривала развитие сельского хозяйства и сельских районов как важную основу ускорения высококачественного развития, консолидировала и расширяла достижения в борьбе с бедностью, стремилась развивать современное сельское хозяйство, способствовала повышению эффективности сельского хозяйства, увеличению доходов крестьян и оживлению сельских районов. Не могли бы вы рассказать об этом подробнее? В период 15-й пятилетки, на каких аспектах Ганьсу сосредоточит усилия, чтобы в будущем ускорить процесс модернизации сельского хозяйства и сельских районов и повысить уровень интеграции городского и сельского развития?

Ань Гоминь, член партийной группы, заместитель начальника Управления сельского хозяйства и сельских районов провинции, официальный представитель: С начала 14-й пятилетки Партком и правительство провинции, рассматривая работу по 《трём сельским вопросам》 как важнейшую задачу, активно её продвигали, глубоко внедряя важные установки Генерального секретаря Си Цзиньпина по этой работе, реализацию ключевых задач. Темпы роста добавленной стоимости первичного сектора провинции 18 кварталов подряд входили в топ-5 по стране, располагаемый доход сельских жителей в 2024 году достиг 14105 юаней.

Во-первых, производство зерна перешло от 《стабилизации посевных площадей》 к 《повышению урожайности》. Глубоко внедрялась стратегия 《хранения зерна в земле и технологиях》, был принят первый в стране провинциальный 《Регламент управления строительством высококачественных пахотных земель》, в итоге построено 31,35 млн му высококачественных пахотных земель, выполнено 35,477 млн му технологий сухого земледелия с мульчированием и 8,11 млн му интеграции воды и удобрений. Производство семян кукурузы и картофеля составляет более половины от национального объёма использования семян. Производство зерна в провинции впервые превысило 13 млн тонн. Во-вторых, достижения в борьбе с бедностью перешли от 《консолидации》 к 《расширению》. Была разработана и внедрена система 《одного клика для подачи заявки》, помощь оказана 556 тыс. monitored objects по предотвращению рисков возврата в бедность, доля средств интеграции, направляемых на развитие отраслей, стабильно превышает 60%. Темпы роста доходов крестьян в бывших бедных районах 4 года превышают средний уровень по провинции. В-третьих, развитие отраслей перешло от 《расширения масштабов》 к 《повышению качества и эффективности》. Последовательно реализованы действия по удвоению характерных отраслей за три года и повышению их качества и эффективности за два года, начато строительство национальной передовой базы современного холодного и засушливого сельского хозяйства, построено 9 национальных кластеров преимущественных характерных отраслей, 12 промышленных парков, 56 сильных промышленных посёлков,открылись 214 предприятий по переработке сельскохозяйственной продукции. Ожидается, что в 2025 году стоимость всей цепочки создания стоимости достигнет 620 млрд юаней. В-четвертых, строительство сельских районов претерпело метаморфозу от 《точечной красоты》 к 《красоте районов》. Глубоко внедрялись действия по строительству 《5155》 и 《гармоничных и красивых》 деревень, провинциальная поддержка оказана 2500 деревням по строительству сельских районов, построено 300 гармоничных и красивых деревень, продвижение проектов по улучшению туалетов, дорог, водоснабжения, жилья, электричества, газа, кухонь, дворов (《восемь улучшений》). Охват сельских домохозяйств санитарными туалетами достиг 83%. В-пятых, реформы в сельских районах продолжаются, переходя от 《укрепления основы》 к 《увеличению динамики》. Укреплялась и совершенствовалась основная система управления в сельских районах, активно проводились пилотные проекты по второму продлению сроков аренды сельскохозяйственных земель, реформе системы сельских жилых участков и другие.

Недавно завершившийся пленум Парткома подчеркнул необходимость придерживаться рассмотрения развития сельского хозяйства и сельских районов как важной основы ускорения высококачественного развития. Мы будем глубоко внедрять договорённости и пленума, реализовать ключевые задачи по консолидации и расширению достижений в борьбе с бедностью, развитию современного сельского хозяйства, строительству гармоничных и красивых деревень, создание новой главы возрождения деревень в Луньюане.

Корреспондент: С начала 14-й пятилетки индустрия культуры и туризма Ганьсу бурно развивалась, интеграция культуры и туризма углублялась, культурный туризм стал важной точкой роста экономического развития. Скажите, пожалуйста, какие важные меры будет принимать Ганьсу в период 15-й пятилетки, чтобы в будущем развивать индустрии культуры и туризма?

Хэ Сяоцзу, заместитель заведующего Отделом пропаганды Парткома провинции, секретарь партийной группы, начальник Управления культуры и туризма провинции: В период 14-й пятилетки работа в сфере культуры и туризма провинции, придерживаясь руководства Мыслью Си Цзиньпина о социализме с китайской спецификой в новую эпоху, глубоко изучала и внедряла Культурную мысль Си Цзиньпина, всесторонне реализовывала важные речи и директивы Генерального секретаря Си Цзиньпина, данные во время инспекции в Ганьсу,создать цели и задачи строительства сильной культурной провинции и сильной туристической провинции, продолжть ускоренное развитие культурных учреждений, культурных отраслей и туризма, культурный туризм стал важной точкой роста экономического развития.

В период 15-й пятилетки мы будем придерживаться ориентации культурного строительства на человека, продолжение глубокой интеграции культуры и туризма как основная линия, активно развитие индустрии культуры и туризма, стремиться к тому, чтобы народ пользовался более насыщенной, разнообразной и высококачественной культурной жизнью и туристическими продуктами. Мы стремимся к тому, чтобы к 2030 году добавленная стоимость культуры и связанных отраслей в провинции достигла 35 млрд юаней, превысив 2% от ВРП; количество принятых туристов в провинции превысило 650 млн человек, расходы на туризм составили 780 млрд юаней, добавленная стоимость туризма и связанных отраслей достигла 90 млрд юаней, превысив 5% от ВРП, в основном построив национальную важную базу наследования и инноваций культуры и отличное туристическое направление с международным и внутренним влиянием. Мы будем стремиться к прорывам в шести аспектах.

Корреспондент: Ганьсу имеет обширную территорию и очень важное экологическое положение. Скажите, пожалуйста, какие планы и новые меры предусмотрены в период 15-й пятилетки по усилению охраны окружающей среды и further укреплению западного экологического барьера безопасности?

Су Цзюнь, секретарь партийной группы Управления экологии и окружающей среды провинции: Генеральный секретарь Си Цзиньпин возложил на нашу провинцию важную миссию 《укрепления национального западного экологического барьера безопасности》. Четвертый пленум ЦК КПК 20-го созыва принял решение 《ускорения всестороннего зеленого преобразования экономического и социального развития, строительства прекрасного Китая》, что в полной мере отражает высокую важность, придаваемую Центральным комитетом во главе с Генеральным секретарем Си Цзиньпином строительству экологической цивилизации. Четырнадцатый девятный пленум Парткома провинции определил конкретные меры по строительству экологической цивилизации в 15-й пятилетке. Мы будем придерживаться руководства Экологической мыслью Си Цзиньпина, в соответствии с решениями четвертого пленума ЦК КПК 20-го созыва и рабочими пленума Парткома, более высокая позиция, более высокие стандарты, более строгие требования продолжения охраны окружающей среды, укрепляя национальный западный экологический барьер безопасности.

С начала 14-й пятилетки качество экологической среды в нашей провинции значительно улучшилось. По сравнению с 10 годами назад средняя концентрация PM2.5 в провинции в итоге снизилась на 24,2%, доля поверхностных вод хорошего качества выросла с 83,6% до 98,6%, качество воды в основном русле реки Хуанхэ 10 лет стабильно в классе II и выше. С 2022 года проверки эффективности борьбы с загрязнением Центрального комитета 3 года оценивались как отличные. Население получило больше реального ощущения счастья от экологической среды, зеленый цвет стал самым ярким фоном высококачественного развития нашей провинции.

В период 15-й пятилетки мы будем серьезно внедрять Экологическую мысль Си Цзиньпина, в соответствии с планом пленума Парткома, создание цели и задачи строительства прекрасного Ганьсу,реализация 《трех механизмов》 охраны окружающей среды в национальном природном заповеднике Циляньшань, охраны окружающей среды и высококачественного развития бассейна реки Хуанхэ, комплексного предотвращения опустынивания как основная линия, поставить задачи по борьбе с загрязнением, охране окружающей среды, зеленому развитию, экологической безопасности (《четыре задачи》),нести ответственность, технологии, правопорядок, кадры, реформы (《пять гарантий》), преобразование качества экологической среды от количественного изменения к качественному, постоянно удовлетворять новые ожидания народа по отношению к прекрасной экологической среде.

Корреспондент: Генеральный секретарь Си Цзиньпин указал, что осуществление стремления народа к прекрасной жизни должно быть отправной точкой и конечной целью модернизации. Скажите, пожалуйста, какие новые меры предусмотрены в Ганьсу в период 15-й пятилетки по обеспечению и улучшению народного благосостояния, содействию общему процветанию и повысить качества жизни народа?

Хуан Кэчжи, директор Исследовательского отдела политики Парткома провинции, заместитель заведующего (ответственный за текущую работу) Отделом реформ Парткома провинции (совместитель), заместитель заведующего (ответственный за текущую работу) Отделом по финансовым и экономическим вопросам Парткома провинции (совместитель): Партком и правительство провинции придают большое значение работе по народному благосостоянию. С начала 14-й пятилетки Партком и правительство провинции, глубоко внедряя важные установки Генерального секретаря Си Цзиньпина об обеспечении и улучшении народного благосостояния, с сердцем и чувствами решали народные заботы, защищали народные интересы, обеспечивали народную безопасность, направляя более 80% финансовых расходов на народное благосостояние, практические дела, связанные с занятостью, образованием, медициной, пенсионным обеспечением, уходом за детьми и другие. Народ стал лучше питаться, лучше одеваться, лучше жить и лучше жить.

Нет неважных дел, связанных с народными интересами, каждая веточка и листок связаны с чувствами. Ганьсу перенесет хорошие практики 14-й пятилетки в 15-ю пятилетку, с большими усилиями будет способствовать народному благосостоянию, чтобы народ имели больше результатов развития, был более обеспечен материально, более богат духовно, жил в более прекрасной окружающей среде. В руководящей мысли 《Предложений》 по планированию 15-й пятилетки растущих потребностей народа в прекрасной жизни как основная цель,развивать всестороннее развитие человека и общее процветание всего народа, сделать твердые шаги. В основных требованиях, настаивать тесное сочетание инвестиций в материальные активы и инвестиций в человеческий капитал, разивать строительство народного благосостояния быть более справедливым, сбалансированным, инклюзивным и доступным. Среди целей 《восьми значительных повышений》 одним из них является значительное повышение качества жизни народа, включая как качественные цели, так и качественные цели с количественными требованиями. В основных задачах, повышение качества жизни народа, проведена схема по восьми аспектам: занятость, доходы, образование, социальное обеспечение, жильё, медицинское обслуживание и другие.