Синьхуа фото 

Китай и Бразилия в среду договорились повысить уровень двусторонних связей до сообщества с единой судьбой ради более справедливого мира и более устойчивой планеты.

Решение было принято во время встречи председателя КНР Си Цзиньпина и президента Бразилии Луиса Инасиу Лулы да Силвы. Китайский лидер находится в южноамериканской стране с государственным визитом сразу после 19-го саммита "Группы двадцати" /G20/ в Рио-де-Жанейро.

Китай и Бразилия являются двумя крупными развивающимися странами в своих полушариях, сказал Си Цзиньпин, отметив, что за последние 50 лет они наслаждались отношениями, которые преодолевают горы и моря, и нашли правильный путь к взаимопониманию для крупных развивающихся стран, основанный на взаимном уважении, обоюдной выгоде и дружбе.

По его словам, Бразилия является первой страной, установившей стратегическое партнерство с Китаем, и первой страной Латинской Америки, установившей всеобъемлющее стратегическое партнерство с КНР.

В последние годы под совместным стратегическим руководством глав двух государств Китай и Бразилия все больше становятся надежными друзьями с единой судьбой и позитивными силами для мира, отметил председатель КНР.

Отношения между Китаем и Бразилией находятся на самом высоком уровне в истории, что не только улучшило благосостояние народов двух стран, но и защитило общие интересы развивающихся стран, укрепило силу и голос Глобального Юга и внесло выдающийся вклад в мир и стабильность во всем мире, добавил Си Цзиньпин.

Он отметил, что Китай и Бразилия также решили сопрягать инициативу "Пояс и путь" с бразильскими стратегиями развития.

Председатель КНР приветствовал решение о повышении уровня связей и сопряжении стратегий развития двух стран как еще один исторический момент в развитии двусторонних отношений, который демонстрирует глобальный, стратегический и долгосрочный характер связей между Китаем и Бразилией, отвечает ожиданиям обоих народов, дает импульс и поддержку модернизации двух стран и демонстрирует их решимость совместно защищать международную справедливость и содействовать общему развитию мира.

Китай готов работать вместе с Бразилией, чтобы постоянно обогащать китайско-бразильские отношения в новую эпоху, быть "золотыми партнерами", которые помогают друг другу добиваться успеха, и продолжать идти к построению сообщества с единой судьбой для человечества и созданию более справедливого мира и более устойчивой планеты, подчеркнул Си Цзиньпин.

Вместе Китай и Бразилия внесут еще больший вклад в мир и прогресс человечества, добавил он.

В целях дальнейшего развития двусторонних связей Си Цзиньпин призвал стороны твердо поддерживать друг друга в вопросах, касающихся их основных интересов, таких как суверенитет, безопасность и территориальная целостность, быть стратегическими партнерами, объединенными взаимным доверием, и показывать хороший пример солидарности, сотрудничества, взаимной выгоды и общего развития для стран Глобального Юга.

Председатель КНР также призвал две страны укреплять гуманитарные обмены в сферах культуры, образования и молодежи, чтобы консолидировать народную поддержку китайско-бразильского сообщества с единой судьбой.

Китай и Бразилия должны углубить сопряжение стратегий развития, воспользоваться исторической возможностью сопряжения "Пояса и пути" со стратегиями развития Бразилии, углубить сотрудничество в таких ключевых областях, как экономика и торговля, инфраструктура, финансы, наука и технологии, защита окружающей среды, и усилить сотрудничество в таких сферах, как космос, сельскохозяйственная наука и агротехнологии, а также экологически чистая энергетика, заявил он.

Китай в госуправлении отдает приоритет борьбе с бедностью, поддерживает бразильскую программу Fome Zero /"Нулевой голод"/ и готов укреплять сотрудничество с Бразилией в борьбе с бедностью, чтобы два народа могли жить лучше, сказал председатель КНР.

Си Цзиньпин призвал Китай и Бразилию продемонстрировать свою особую силу в защите мира и справедливости во всем мире. Обе страны должны практиковать подлинный мультилатерализм, говорить справедливые слова и предпринимать справедливые действия, чтобы сделать глобальное управление более справедливым и равноправным, подчеркнул он.

Отметив, что Китай высоко ценит международный статус и влияние Бразилии и поддерживает ее стремление играть более важную роль на мировой арене, Си Цзиньпин заявил, что КНР готова укреплять контакты и координацию с Бразилией в ООН, БРИКС и других многосторонних механизмах, поддерживать председательство Бразилии в БРИКС в следующем году, содействовать качественному развитию более широкого сотрудничества в рамках БРИКС и делать громче голос БРИКС в вопросах поддержки мультилатерализма и повышения качества глобального управления.

Си Цзиньпин также призвал две страны внести особый вклад в построение сообщества с единой судьбой для человечества.

Будучи крупными развивающимися странами, Китай и Бразилия должны взять на себя инициативу в проведении консультаций, содействии глобальной солидарности, совместном решении глобальных проблем, касающихся будущего человечества, и укреплении сотрудничества в таких областях, как зеленая трансформация, устойчивое развитие, изменение климата и управление искусственным интеллектом, сказал он.

Китай готов поддержать Бразилию в проведении 30-й сессии Конференции сторон Рамочной конвенции ООН об изменении климата /COP30/, добавил председатель КНР.

Он напомнил, что 10 лет назад вместе с лидерами стран Латинской Америки и Карибского бассейна /ЛАК/ объявил о создании Форума Китай-СЕЛАК /Сообщество государств Латинской Америки и Карибского бассейна/, который вывел отношения между Китаем и ЛАК в новую эпоху, характеризующуюся равенством, взаимной выгодой, инновационностью, открытостью и выгодами для людей.

Китай готов работать вместе с Бразилией, чтобы обеспечить успех Форума Китай-СЕЛАК, улучшить сопряжение "Пояса и пути" с сильными сторонами и потребностями развития региона ЛАК и стремиться к новым достижениям в построении сообщества с единой судьбой Китай-ЛАК.

В свою очередь, Л. И. Лула да Силва заявил, что Бразилия и Китай -- хорошие друзья, которые уважают друг друга и полагаются друг на друга. КНР является самым важным стратегическим партнером Бразилии, а китайский народ -- самым надежным другом бразильского народа, добавил он.

Президент отметил, что за последние 50 лет бразильско-китайское сотрудничество в различных областях достигло богатых результатов. Бразилия ожидает, что визит Си Цзиньпина станет новой отправной точкой для достижения более ощутимых результатов в двусторонних отношениях, а также рассчитывает на сотрудничество с Китаем в создании китайско-бразильского сообщества с единой судьбой ради более справедливого мира и более устойчивой планеты, добавил он.

По словам Л. И. Лулы да Силвы, Бразилия активно продвигает такие стратегии развития, как Новая программа ускорения роста, новая промышленная политика и инициатива "Пути южноамериканской интеграции", которые в значительной степени совместимы с китайской инициативой "Пояс и путь".

Усиление сопряжения стратегий развития Бразилии и Китая внесет значительный вклад в реиндустриализацию Бразилии, будет способствовать интеграции Южной Америки и послужит примером солидарности, сотрудничества и взаимной выгоды для развивающихся стран, заявил он.

Рабочие группы двух государств должны активизировать обсуждения и развивать сотрудничество в таких ключевых областях, как инфраструктура, финансы, производственные цепочки, наука и технологии, а также охрана окружающей среды, сказал президент, добавив, что Бразилия приветствует расширение инвестиций с китайской стороны и сотрудничества с китайским бизнесом.

Как отметил Л. И. Лула да Силва, его страны рассчитывает повысить уровень транспортно-логистических связей с Китаем и способствовать общему развитию и процветанию Бразилии, Латинской Америки и Китая.

Он подчеркнул, что Бразилия выступает против "новой холодной войны" и стремится к построению многополярного мира и глобального партнерства, основанного на равенстве и взаимном уважении. Президент также высоко оценил мощную поддержку председательства Бразилии в G20 со стороны КНР.

Бразилиа продолжит углублять связи и сотрудничество с Пекином в рамках многосторонних структур, таких как ООН, БРИКС и G20, а также усиливать влияние стран Глобального Юга в глобальном управлении, заявил Л. И. Лула да Силва.

Бразильская сторона готова поддерживать тесную координацию с Китаем в многосторонних рамках и вносить позитивный вклад в мирное урегулирование украинского кризиса и других острых проблем, сказал он.

Синьхуа фото 

Синьхуа фото 

Синьхуа фото 

Синьхуа фото 

Синьхуа фото 

Синьхуа фото 

Синьхуа фото