Управление по иностранным делам правительства провинции организовало делегацию для посещения Туркменистана и Казахстана
С 23 февраля по 1 марта Управление по иностранным делам правительства провинции направило делегацию в Ашхабад (Туркменистан) и Алматы (Казахстан) с рабочими визитами с целью дальнейшего углубления дружественных обменов и сотрудничества между провинцией Ганьсу и Туркменистаном и Казахстаном, создания платформу многопрофильного сотрудничества для содействия углубленному сотрудничеству между двумя сторонами в области сельского хозяйства, экономики и торговли, образования, науки и техники, а также логистики. Несколько дней назад ответственный сотрудник провинциального департамента науки и технологий, сопровождавший делегацию, дал интервью журналистам о результатах визита.
Вопрос: Какие намерения в области сотрудничества были достигнуты с Туркменистаном в ходе этого визита?
Ответ: В ходе переговоров с Национальной академией наук Туркменистана и другими ведомствами стороны обменялись мнениями о сотрудничестве в области научных исследований.
Провинция Ганьсу придает большое значение международному научно-техническому сотрудничеству с Туркменистаном. На Третьем Китайско-Туркменском научно-инновационном форуме три исследователя из Сельскохозяйственного университета Ганьсу и Университета коммуникаций Ланьчжоу, рекомендованные Департаментом науки и технологий провинции Ганьсу, выступили со специальным докладом. Были проведены углубленные обмены с учеными из Туркменистана, и были достигнуты предварительные намерения относительно следующего шага - академических обменов и визитов персонала. Департамент науки и технологий провинции Ганьсу надеется на дальнейшее углубление научно-технических обменов и сотрудничества между провинцией Ганьсу и Туркменистаном на основе достижения предварительного намерения. Будет оказывать поддержку университетам, колледжам и предприятиям Ганьсу в активном расширении научно-технического сотрудничества и каналов обмена с Туркменистаном. Совместно объявит о проекте Научно-технического плана провинции Ганьсу, направленном на содействие передаче, преобразованию, демонстрации и популяризации солнечных гражданских технологий провинции Ганьсу, биоэнергетических технологий, технологий борьбы с песком и его фиксации, сельскохозяйственных технологий сухого земледелия и других научных и технологических достижений в Туркменистане.
Вопрос: Каковы новые тенденции в сотрудничестве между Ганьсу и Казахстаном в области науки и технологий?
Ответ: В ходе переговоров с советником губернатора Алматинской области Казахстана и профильными ведомствами обе стороны обсудили вопросы установления дружественных отношений между провинциями и штатом, а также сотрудничества в области образования, сельского хозяйства, науки и технологий, инвестиций, экономики и торговли, логистики и других областях и достигли предварительного намерения о сотрудничестве.
В течение длительного времени при активной поддержке Министерства науки и технологий Китая и Министерства науки и высшего образования Казахстана провинция Ганьсу и Казахстан осуществляли сотрудничество и обмены в области совместных исследований и разработок, строительства платформ, обмена визитами и обучения персонала и достигли относительно высоких результатов. плодотворные и прагматичные результаты. Соответствующие университеты и научно-исследовательские институты в Ганьсу и соответствующие университеты и научно-исследовательские институты в Казахстане совместно реализовали 4 проекта национального уровня в Китае и 2 научно-технических проекта в провинции Ганьсу. Они совместно создали инновационные платформы, такие как Китайско-Казахстанская совместная лаборатория ?Всеобщее здравоохранение? и Китайско-Казахстанский научно-исследовательский центр ветеринарии и натуральной медицины. ?Соглашение между Китайским Ланьчжоуским университетом и Казахстанским национальным сельскохозяйственным исследовательским университетом о совместном строительстве Китайско-Казахстанского центра интеллектуального сельского хозяйства?, подписанное Ланьчжоуским университетом и Казахстанским национальным сельскохозяйственным исследовательским университетом, было отмечено в списке достижений глав государств двух стран. Есть надежда, что обе стороны смогут еще больше углубить научно-техническое сотрудничество в области охраны окружающей среды, новой энергетики, интеллектуального сельского хозяйства, сельского хозяйства в условиях холодов и засухи, инноваций в области зародышевой плазмы, животноводства и ветеринарии, биотехнологий и других областях, а также совместно создать профессиональную сервисную организацию для международной передачи технологий.
Вопрос: Помимо налаживания научно-технического сотрудничества с двумя странами, каков еще маршрут делегации?
Ответ: В ходе визита делегация также приняла участие в симпозиуме по экономическим и торговым переговорам и обмену между Китаем (Ганьсу) и Казахстаном (Алматы), организованном совместно Советом провинции Ганьсу по содействию торговле и Казахстанской ассоциацией предпринимателей 《Атамекен》 в городе Алматы, посетила Национальный сельскохозяйственный исследовательский университет Казахстана. Посетил проект 《Китайско-Казахстанского умного сельского хозяйства》 и проект 《Китайско-Казахстанской совместной лаборатории по комплексному освоению и использованию водных ресурсов》, совместно созданные Ланьчжоуским университетом, Dayu Irrigation Group Co,. Ltd. и Казахстаном. Делегация также посетила Институт Конфуция Казахстанского национального университета имени Аль-Фараби.
Редактор: 董泽坤